Le théâtre romain de Cadix (théâtre Balbo), découvert en 1980, est le deuxième plus grand et le plus ancien d'Hispanie romaine. Il abrite un centre d'interprétation dans le quartier d'El Pópulo, où les visiteurs peuvent admirer ses vestiges (scène, orchestre, gradins) et découvrir son histoire. Une galerie est accessible sous l'auberge Posada del Mesón.